Two books that will definitely get the kiddos reading

lupu lupettu

Lupu Lupettu’s eagerly-awaited comeback

There’s a reason why the Lupu Lupettu series is one of the most popular with children in Malta. It’s colourful, it’s fun, and it really puts paid to any ideas that reading may somehow be considered a ‘chore’.

And now we have two new publications for parents desperate to get their kids’ noses into a good book. Lupu Lupettu Jitla’ l-Muntanji and Lupu Lupettu Joħlom bl-Oċean. Books by Orianne Lallemand, illustrated by Eléonore Thuillier and translated to Maltese by the award-winning Clare Azzopardi.

Do you want your children to grow up loving the great outdoors but are still too young to appreciate David Attenborough? Search no more, Lupu Lupettu has gone nature-adventuring.

Lupu Lupettu

Lupu Lupettu Jitla’ L-Muntanji

In Lupu Lupettu Jitla’ l-Muntanji, the impish wolf sets off on a mission to find the mountain Yeti who’s gone awol and, who happens to be the father of his best friend who’s upset at the radio silence from her father.

Lupu’s search takes him to Mount Fuji in Japan, Uluru in Australia, Kilimanjaro in Tanzania, Machu Picchu in Peru, Denali in Alaska and Mont Blanc in France and on the way he meets bears, llamas, kangaroos, baboons and what not. The rascal Yeti is elusive but Lupu Lupettu is not one to give up. Will he manage to find him?

Lupu Lupettu Joħlom bl-Oċean

In Lupu Lupettu Joħlom bl-Oċean, Lupu sets off chasing pirates on his wee little boat, until, oh no, he is swallowed under by a gigantic wave. The cheeky wolf ends up at the bottom of the ocean, but fear not, because Poseidon the sea god, gives him gills and so he can happily breathe his way around.  Down there Lupu discovers all the treasures of nature under the sea – and at the same time he realises how maritime pollution is endangering our seascape.

Lupu, the creation of young French author Orianne Lallemand, is a publishing phenomenon around the world because children easily identify with the lovable character.

Like them he hates walking, he only loves to eat pasta, he thinks museums are boring and he wants to win all the time.  Parents equally love him for the side-splitting wit of the plots and the gentle moral nudge at the end.

The Lupu Lupettu series has no fixed age: children from six years up will be able to read the book by themselves and parents can read it to younger children.

Lupu Lupettu

Lupu Lupettu is the perfect platform to introduce children to general knowledge without it making it feel academic. Lupu Lupettu Jitla’ l-Muntanji is a fun story about real geography whereas Lupu Lupettu Joħlom bl-Oċean is the perfect introduction to sensitive environment issues.

Almost always there is an element of art hidden in the books, which the sharp-eyed grown-up will surely notice. For example, the ginormous wave which takes Lupu Lupettu under the sea in Lupu Lupettu joħlom bl-oċean, is inspired by the world-renowned famous woodblock print The Great Wave off Kanagawa (1829) by the Japanese artist Hokusai.

Lupu Lupettu

Illustrator Eléonore Thuillier does more than bring to life the wolf with his trademark amusing eyes and bushy tail – she cleverly weaves hidden gems of art to allow the possibilty of opening up creative discussions.

Lupu Lupettu Joħlom bl-Oċean and Lupu Lupettu Jitla’ l-Muntanji are available from all leading bookshops or directly from

Want to read more about books? Check out my publication Beltin: Stejjer Minn Nies Minsija, a collection of anecdotes about life in Valletta from the 1980s through to the early 2000s. Or maybe your kids are missing Christmas and would enjoy Milied Imħawwad?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *